【台文】
天氣變tsiah-nī 冷，暗時leh睏ê時你是蓋啥物款ê棉tsioh被？Tsit-má 雖罔猶是講棉被，m̄-koh真濟以經m̄是棉仔做ê。台灣人按怎khai始蓋棉tsioh被？古早一領棉被是按怎做出來ê？今仔日講棉被ê故事。
Tsit-má ê棉被有真濟款，除了真正ê棉仔做ê棉tsioh被，有真濟化學纖維做ê，mā有羊毛被，羽絨被，娘仔絲被。Mā m̄是全世界lóng佮lán仝款是蓋棉被，有ê所在蓋毯仔，有ê是khàm 毛皮，寒天leh睏ê時蓋啥是文化習慣。就算佮lán仝款蓋被ê人，tī無仝所在in ê蓋法mā無相仝：棉被敢tio̍h裝tī被單內底？ài裝幾層被單？是beh蓋一領棉tsioh被iah是蓋足濟層ê棉tsioh被kah毯仔？敢是人ê身軀kah蓋ê毯仔iah是棉被ê中央koh ài 加一層布來隔開？
Tsit-má 棉tsioh被有各種材質，m̄-koh 棉仔做ê傳統棉tsioh被愈來愈少看。台灣原本無產棉仔，當時khai始用棉tsioh被？進前無棉tsioh被是beh按怎保暖？傳統棉被是按怎做ê？
【華文】
天氣變得如此冷，晚上睡覺時你蓋的是什麼樣的棉積被？現在雖然還是說棉被，不過很多已經不是棉花做的。台灣人如何開始蓋棉被？早期一件棉被是怎麼做出來的？今天來說棉被的故事。
現在棉被有很多種，除了真正棉仔做的棉襀被，有很多化學纖維做的，也有羊毛被、羽絨被、蠶絲被。也不是全世界都和我們相同是蓋棉被，有的地方是蓋毯子，有的蓋毛皮，冬天睡覺的時候蓋什麼是文化習慣。就算和我們一樣蓋棉被的人，在不同地方的蓋法也不一樣：棉被是否裝被單裡？要裝幾層被單？是蓋一件棉被還是蓋很多層被和毯子？是否要人的身體和蓋的毯子或者棉被仔的中間要多一條隔開的布？
現在棉被有各種材質，但是棉花做的傳統棉被越來越少見。台灣原來不產棉花，何時開始使用棉被？沒有棉被之前是如何禦寒？傳統棉被怎麼做？
完整的節目內容請收聽
請問哪裡可以買到棉花的棉被
回覆刪除過去菜市場裡的寢具店會有, 現在若是搜尋傳統手工棉被應該可以找到網路商店。
回覆刪除